資料索引

人民網日本語版・　2013年4月前半（2013/4/26）

「人民網」日本語版から労働者・労働組合および日中関係に関わる記事を選択して、その抜粋（冒頭部分）掲載します。記事全文は見出しをクリックすると原文（日本語・中国語）を読むことができます。

<14>「人民網日本語版」2013年4月26日
14省・直轄市が最低賃金引き上げ　上海と北京が最高
　今年に入り上海、広東省、天津、浙江省、北京、山東省、山西省、河南省、江西省、広西チワン族自治区、深セン、甘粛省、陝西省、貴州省など14省・直轄市が最低賃金を引き上げた。最低賃金が月給で最も高いのは上海の1620元で、今年3月の深センの1600元を追い抜いた。時給で最も高いのは北京の15.2元で、広東省や天津を0.2元上回る。

<13>「人民網日本語版」2013年4月26日
日系企業、中国を最大の海外投資先に
ジェトロ（日本貿易振興機構）が発表した最新データによると、両国関係の緊張や中国経済の成長率の低下といった負の影響を受けたものの、中国は依然として日系企業にとって最大の海外投資先であることが明らかになった。中国経済網が伝えた。統計データによると、日系企業の今年3月の中国における投資額は10億2000万ドルに達し、前年同月比で43.2％増となった。ジェトロは、中国は今後5年間に渡り、日系企業最大の海外投資先であり続けると予想した。

<12>「人民網日本語版」2013年4月25日
中国、日本の防災経験・危機意識に学ぶべき
四川省雅安市の地震発生当時、成都市・重慶市などの各地の市民がビルから飛び降り、怪我をするという事態が起きた。実際には、地震発生時にすべてを顧みず外に飛び出すのは危険な行為である。地震多発国の日本は、国民の危機意識を高め、防災教育を強化しており、中国もその経験を参考にできる。科技日報が伝えた。

<11>「人民網日本語版」2013年4月25日
トヨタ「中国での販売台数を世界全体の15％に」
トヨタ自動車は20日、初めて中国の消費者向けにフルモデルチェンジして設計製造した「ヴィオス」（中国名：威馳）と「ヤリス」（中国名：雅力士。日本名：ヴィッツ）の2車種を発表した。トヨタの中国での販売台数が世界全体での販売台数に占める割合は昨年は10％を割り込んだが、トヨタ中国本部の大西弘致部長は、フルモデルチェンジしたさまざまな車種を導入することによって、中国市場での販売台数の拡大をはかりたいとしている。

<10>「人民網日本語版」2013年4月24日
中国、日本右翼が釣魚島海域に不法侵入したことに抗議
外交部（外務省）の華春瑩報道官は23日の定例記者会見で、日本右翼分子が釣魚島（日本名・尖閣諸島）海域に不法侵入し、挑発して騒動を起こしたことについて、すでに日本側に厳正な申し入れと強烈な抗議を行ったことを明らかにした。華報道官は「中国海監はすでに23日早朝、8隻からなる取締り船隊を釣魚島領海に派遣し、パトロールを行った。日本右翼の船舶はすでに釣魚島領海から出て行った」と述べた。

<9>「人民網日本語版」2013年4月23日
日本の国会議員168人が靖国神社参拝
日本の超党派議員連盟「みんなで靖国神社に参拝する国会議員の会」のメンバー168人が23日午前、A級戦犯の位牌を祀る靖国神社を参拝した。新華網が伝えた。共同通信によると、国会議員100人以上による参拝は2005年10月以来。参加者には与党自民党の高市早苗政調会長らもいる。彼らは春季例大祭に合わせて参拝を行った。

<8>「人民網日本語版」2013年4月23日
中国、戦時中の強制労働従事者らが旧三菱に賠償要求
第2次世界大戦中に日本に強制連行され、旧三菱鉱業（現三菱マテリアル）の炭鉱などで過酷な労働を強いられた中国人元労働者や遺族らが結成する5団体が20日、山東省高密市で交流会を実施。日本政府や三菱側に対する書簡を作成し、三菱側に対し戦時中の強制労働に関する賠償などを求めた。中国新聞社が報じた。

<7>「人民網日本語版」2013年4月21日
四川省でM7.0の地震、161人死亡
四川省雅安市蘆山県で発生したマグニチュード（M）7.0の地震による死者は21日午前0時までに161人に達した。雅安市地震対策減災局によると、21日午前0時までに市内の死者はすでに145人、行方不明者は16人、けが人は6700人余り（重傷494人）に達した。成都市地震対策減災局によると、20日午前5時までに市内の死者は9人、けが人は188人に達した。この他、眉山市で死者1人（洪雅県）、けが人30人、甘孜州で死者3人（瀘定県1人、康定県2人）、けが人24人、徳陽市で死者2人（中江県）、けが人23人、小金県で死者1人、けが人9人、自貢市でけが人6人、内江市でけが人8人が出ている。具体的な死傷者数については確認作業が続けられている。

<6>「人民網日本語版」2013年4月18日
教育部、求人募集で性別・戸籍・学歴による差別を厳禁
今年大学を卒業する新卒生の就職活動がピークを迎える時期にあたり、中国教育部（教育省）弁公庁はこのほど、「大学卒業生の就職情報サービス業務強化に関する通知」を発表した。社員を募集する企業の素質や求人情報に対する精査を強化し、公平な就職環境を整えることが狙い。新京報が伝えた。

<5>「人民網日本語版」2013年4月16日
自衛隊員600人、妻は中国籍　日本メディアは懐疑的
「軍人は外国人と結婚してはならない」という規定を設けている国は多数あるが、日本にはこのような制約はない。日本のメディアはこのほど、「嫁探しが困難であることから、外国人女性と結婚する自衛隊員が多い」と報じ、防衛機密情報の漏えいリスクを指摘した。環球時報が伝えた。週刊ポスト（2013年4月19日号）の掲載記事によると、自衛隊内の定期調査の結果、自衛隊員全員のうち800人が外国人女性と結婚していることが明らかになった。このうち600人は中国人と結婚しており、韓国人やフィリピン人と結婚しているケースも多い。日中関係が冷えきった状況のもと、「日本の防衛機密情報が漏えいする恐れがある」と世論に懸念が広がっている。

<4>「人民網日本語版」2013年4月14日
東アジアの領土紛争の解決には大きな知恵が必要
最近、東アジア地域の未解決の領土紛争が衝突を招く可能性に人々は懸念を抱いている。目下最も重要なのは、問題解決の妙案を直ちに見出そうとすることではなく、領土問題における「係争の棚上げ、大局の友好」という東アジアの大きな知恵を引き続き保つことだ。（文：張雲・日本国立新潟大学准教授。人民日報海外版コラム「望海楼」掲載）

<3>「人民網日本語版」2013年4月12日
中国のプチセレブが1千万人に、133万元を投資可能
もし133万元（約2130万円）が手元にあり、投資に運用できるならば、中国の「プチセレブ」の仲間入りができる。フォーブス誌と宜信財富が9日に発表した「中国大衆富裕層資産白書」によると、このようなプチセレブが中国では1000万人以上いるという。武漢晩報が伝えた。

<2>「人民網日本語版」2013年4月11日
中国、職業人教育に立ち遅れ　日本はすでに立法化
中国青少年研究センターがこのほど発表した「中国・米国・日本・韓国：高校生の卒業後の進路とキャリア教育・職業教育に関する研究報告」によると、高校生を対象としたキャリア教育・職業教育に関し、中国は他の3カ国よりかなり立ち遅れていた。中国では、職業教育や卒業後のキャリア指導を受けたことが高校生は33.1％にとどまった上、具体的な各指標についても全面的に遅れをとっている。北京日報が報じた。

<1>「人民網日本語版」2013年4月11日
ハイアールが急成長　日本本土メーカーの脅威に
世界家電大手の海爾（ハイアール）は、世界で飛躍的な発展を実現し、世界市場における地位を高めており、世界の産業界から注目されている。日米欧韓の主要メディアは紙面を割いてハイアールに注目し、同社が世界市場で大成功を収めた原因を分析している。日経新聞はこのほど、ハイアールのグローバル化されたブランドの地位を評価し、「ハイアールは名実ともにグローバル企業となった。その急速な発展ペースはすでに日本市場を脅かしており、日本の家電メーカーの深刻な脅威となっている」と報じた。中文導報が伝えた。